１５日、山東省済寧市嘉祥県の魯錦紡績企業で、綿花を棒の形にする従業員。（済寧＝新華社記者／王南）
【新華社済寧２月２２日】中国山東省済寧（さいねい）市嘉祥（かしょう）県は長い歴史を持つ魯錦文化を有する。魯錦は山東省西南地域特産の純綿手織りの綾織物。色合いが鮮やかで、錦のように華やかであるため、魯錦と呼ばれている。
魯錦は糸紡ぎから、織り機での布織りまで、綿繰り、糸紡ぎ、糸巻き、布織りなど複雑な７２工程を経なければならず、地元には「７２工程を経なければ、新しい服は着られない」との言い方もあるほど。２００８年、魯錦の製織工芸は国の無形文化遺産リストに登録された。
近年、同県の魯錦紡績企業は伝統の工芸を守りながら紡績技術を改良し、新たなデザインを開発し、伝統文化の活性化を図っている。
１５日、山東省済寧市嘉祥県の魯錦紡績企業で、綿花を棒の形にする従業員。（済寧＝新華社記者／王南）
【新華社済寧２月２２日】中国山東省済寧（さいねい）市嘉祥（かしょう）県は長い歴史を持つ魯錦文化を有する。魯錦は山東省西南地域特産の純綿手織りの綾織物。色合いが鮮やかで、錦のように華やかであるため、魯錦と呼ばれている。
魯錦は糸紡ぎから、織り機での布織りまで、綿繰り、糸紡ぎ、糸巻き、布織りなど複雑な７２工程を経なければならず、地元には「７２工程を経なければ、新しい服は着られない」との言い方もあるほど。２００８年、魯錦の製織工芸は国の無形文化遺産リストに登録された。
近年、同県の魯錦紡績企業は伝統の工芸を守りながら紡績技術を改良し、新たなデザインを開発し、伝統文化の活性化を図っている。
 |
 |
|
