:
「シェアリングエコノミー」であなたと私を繋ぐ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-27 16:04:13 | 新華網 | 編集: 楊鵬展

(喜迎十九大·中国好日子)(1)“共享经济”连接你我

9月20日、河北省宣恩県にある「シェア民宿」の「西貢小築」でお茶を飲みながらおしゃべりに花を咲かせる宿泊客。宿泊客はインターネットで実名認証、予約・決済を済ませれば、携帯電話に送られたパスワードでロックを解除してチェックインでき、旅行中は全過程でフロントスタッフを通さずに、宿泊手続きが便利でスピーディーに行える。

「シェアリングエコノミー」の急速な発展にともない、しだいに多くのシェアリングサービスモデルが人々の日常生活に浸透しつつある。「シェアリングエコノミー」が社会における遊休資源 (idle resources)を活かすと同時に、現代人の個人的なニーズをも満たしてくれているのだ。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

「シェアリングエコノミー」であなたと私を繋ぐ

新華網日本語 2017-09-27 16:04:13

(喜迎十九大·中国好日子)(1)“共享经济”连接你我

9月20日、河北省宣恩県にある「シェア民宿」の「西貢小築」でお茶を飲みながらおしゃべりに花を咲かせる宿泊客。宿泊客はインターネットで実名認証、予約・決済を済ませれば、携帯電話に送られたパスワードでロックを解除してチェックインでき、旅行中は全過程でフロントスタッフを通さずに、宿泊手続きが便利でスピーディーに行える。

「シェアリングエコノミー」の急速な発展にともない、しだいに多くのシェアリングサービスモデルが人々の日常生活に浸透しつつある。「シェアリングエコノミー」が社会における遊休資源 (idle resources)を活かすと同時に、現代人の個人的なニーズをも満たしてくれているのだ。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   >>|

010020030360000000000000011100001366426521