:
<G20>駐日大使、日本は経済回復の壁乗り越える
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-01 08:37:53 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

 

  G20杭州サミットがまもなく中国の杭州で開催されます。日本は世界三位の経済国、G20の重要なメンバーとして、今回のサミットを重要視しています。

  サミットの開催を控えて、中国国際放送局の東京駐在記者は、駐日中国大使館の程永華大使に独占取材しました。程大使は、「日本はG20の枠組み内において、経済回復の壁を乗り越えていけるだろう」と述べました。

  また、程大使は、「日本は通貨政策だけで経済を刺激する成果は限定的なもので、今は、この成果は消えつつある。これは一部のG20メンバーの共通の問題である。日本は、G20の枠組み内で世界の主要経済国との連絡と調整を強化して、直面している経済回復の問題点を克服していくだろう」と指摘しました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

(G20に焦点を合わせ)杭州の橋

 

新華網日本語

<G20>駐日大使、日本は経済回復の壁乗り越える

新華網日本語 2016-09-01 08:37:53

 

  G20杭州サミットがまもなく中国の杭州で開催されます。日本は世界三位の経済国、G20の重要なメンバーとして、今回のサミットを重要視しています。

  サミットの開催を控えて、中国国際放送局の東京駐在記者は、駐日中国大使館の程永華大使に独占取材しました。程大使は、「日本はG20の枠組み内において、経済回復の壁を乗り越えていけるだろう」と述べました。

  また、程大使は、「日本は通貨政策だけで経済を刺激する成果は限定的なもので、今は、この成果は消えつつある。これは一部のG20メンバーの共通の問題である。日本は、G20の枠組み内で世界の主要経済国との連絡と調整を強化して、直面している経済回復の問題点を克服していくだろう」と指摘しました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

(G20に焦点を合わせ)杭州の橋

 

010020030360000000000000011100381356500001