:
中国系ドイツ人、中国と異なる大学受験を迎える
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-07-08 10:15:20 | チャイナネット | 編集: 谢艳

メリーさんと友人たち

――どこの大学に通うか決めましたか?大学生活ではどのような変化があると思いますか?

ベルリン芸術大学に入学しようと考えている。声楽を学び、それからオペラに転向するかもしれない。私はこれに興味を持っている。私は今もベルリンで生活しており、ベルリンの大学に通うならば、生活に大きな変化はないだろう。これはベルリン芸術大学が私を入学させてくれるかによるが。駄目ならば別の都市の大学に通う。ただし私は今年は入学を申請せず、来年を待たなければならない。

――その一年間、何をするつもりですか?

私は中国に行き、中国で声楽の試験対策をする。ベルリン芸術大学に入学を申請するためには、他にも芸術試験を受けなければならない。受験生は歌唱、ピアノ、演技など50科目から7科目を選ぶ、声楽を学ぶ生徒にとって、この専門的な試験の成績は、高校卒業時の成績よりも重要だ。ベルリン芸術大学は有名で、ハードルも高い。

私は高校卒業試験を終えたが、大学受験が終わったとは言えない。専門科目の試験も、特に重要だ。

――分かりました、本日はありがとうございました。来年、理想の大学に順調に入学できますように。

(チャイナネット)  

推薦記事:  

浙江大学美女が高難度の卒業写真を撮影 ネットで絶賛

   1 2 3  

新華網日本語

中国系ドイツ人、中国と異なる大学受験を迎える

新華網日本語 2016-07-08 10:15:20

メリーさんと友人たち

――どこの大学に通うか決めましたか?大学生活ではどのような変化があると思いますか?

ベルリン芸術大学に入学しようと考えている。声楽を学び、それからオペラに転向するかもしれない。私はこれに興味を持っている。私は今もベルリンで生活しており、ベルリンの大学に通うならば、生活に大きな変化はないだろう。これはベルリン芸術大学が私を入学させてくれるかによるが。駄目ならば別の都市の大学に通う。ただし私は今年は入学を申請せず、来年を待たなければならない。

――その一年間、何をするつもりですか?

私は中国に行き、中国で声楽の試験対策をする。ベルリン芸術大学に入学を申請するためには、他にも芸術試験を受けなければならない。受験生は歌唱、ピアノ、演技など50科目から7科目を選ぶ、声楽を学ぶ生徒にとって、この専門的な試験の成績は、高校卒業時の成績よりも重要だ。ベルリン芸術大学は有名で、ハードルも高い。

私は高校卒業試験を終えたが、大学受験が終わったとは言えない。専門科目の試験も、特に重要だ。

――分かりました、本日はありがとうございました。来年、理想の大学に順調に入学できますように。

(チャイナネット)  

推薦記事:  

浙江大学美女が高難度の卒業写真を撮影 ネットで絶賛

   上一页 1 2 3  

010020030360000000000000011100521354959711