:
精巧に作り上げた「猴」の切り絵で新春を迎える
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-29 10:39:24 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

(晚报)(1)巧手剪“猴”喜迎新春

 1月27日、自ら制作した花模様の大型切り絵作品『金猴送宝』を参観者に見せる切り絵職人の郭潤芝さん(左端)。この作品は直径2メートルで、約3カ月をかけて完成させた。「金の猴が宝を届けて、暮らし向きがますます良くなる」という意味を込めている。

 新春が近づき、山西省孝義市省級切り絵「非物質文化遺産」の伝承人、郭潤芝さんは数カ月をかけて、『金猴送宝』、『金猴迎春』、『猴年大吉』などの40点余りの切り絵作品を創作し、申年(猴年)の春節の祝賀ムードを盛り上げている。

関連記事:

春節の帰省ラッシュに貢献する年若い夫婦

「快楽春節」活動をセネガルで開催

ノーベル賞の屠呦呦氏ら科学者に春節のあいさつ 劉雲山氏

サルが新年を祝う 各地の「サル」アート

春節の食文化、中国の10大伝統料理

   1 2 3 4   

新華網日本語

精巧に作り上げた「猴」の切り絵で新春を迎える

新華網日本語 2016-01-29 10:39:24

(晚报)(1)巧手剪“猴”喜迎新春

 1月27日、自ら制作した花模様の大型切り絵作品『金猴送宝』を参観者に見せる切り絵職人の郭潤芝さん(左端)。この作品は直径2メートルで、約3カ月をかけて完成させた。「金の猴が宝を届けて、暮らし向きがますます良くなる」という意味を込めている。

 新春が近づき、山西省孝義市省級切り絵「非物質文化遺産」の伝承人、郭潤芝さんは数カ月をかけて、『金猴送宝』、『金猴迎春』、『猴年大吉』などの40点余りの切り絵作品を創作し、申年(猴年)の春節の祝賀ムードを盛り上げている。

関連記事:

春節の帰省ラッシュに貢献する年若い夫婦

「快楽春節」活動をセネガルで開催

ノーベル賞の屠呦呦氏ら科学者に春節のあいさつ 劉雲山氏

サルが新年を祝う 各地の「サル」アート

春節の食文化、中国の10大伝統料理

   1 2 3 4 下一页  

010020030360000000000000011100551350564521