:
東京の築地市場が最後の年越しを迎える 2016年に移転
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-12-30 16:13:03 | チャイナネット | 編集: 谢艳

築地市場(朝日新聞のサイトより)

  『朝日新聞』によると、東京都中央区築地にある公設の卸売市場・築地市場は2016年11月に江東区の豊洲新市場に移転される。新年を迎えるにあたり、築地市場は多くの人が訪れ賑わいでいるが、この場所で新年を迎えるのは今年が最後となる。市場にはカウントダウンのボードがかけられ、「あと315日」と書かれている。

  60歳会社員の河辺賢司さんは、ほぼ毎月妻と一緒にここを訪れている。河辺さんは、「季節によって異なり、常に多くの新鮮な魚があって気に入っている。移転することは少し残念」と話す。築地市場は、2015年は12月30日まで営業し、16年1月5日に初競りを行う。

   1 2 3 4 5   

新華網日本語

東京の築地市場が最後の年越しを迎える 2016年に移転

新華網日本語 2015-12-30 16:13:03

築地市場(朝日新聞のサイトより)

  『朝日新聞』によると、東京都中央区築地にある公設の卸売市場・築地市場は2016年11月に江東区の豊洲新市場に移転される。新年を迎えるにあたり、築地市場は多くの人が訪れ賑わいでいるが、この場所で新年を迎えるのは今年が最後となる。市場にはカウントダウンのボードがかけられ、「あと315日」と書かれている。

  60歳会社員の河辺賢司さんは、ほぼ毎月妻と一緒にここを訪れている。河辺さんは、「季節によって異なり、常に多くの新鮮な魚があって気に入っている。移転することは少し残念」と話す。築地市場は、2015年は12月30日まで営業し、16年1月5日に初競りを行う。

   1 2 3 4 5 下一页  

010020030360000000000000011100521349648161