:
595年と90年、語り尽くせぬ故宮
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-10-12 09:10:02 | 新華網日本語 | 編集: 吴寒冰

(新华全媒头条·故宫90年·图文互动)(1)595年和90年,说不尽的故宫

故宮の一角(8月4日撮影)。

 【新華社北京10月12日】観光客にとって、ここは一生のうちに必ず行くべき観光地だ。歴史ファンにとって、ここは数え切れない大事が発生した所在地にあたり、古い建物の愛好家や研究者にとって、ここはオリエントのロイヤル建築物の最高峰だ。骨董品のコレクターや写真愛好家、時代劇マニア及び世界各地から日々訪れる数万人の観光客は、ここで予想外の喜び、切っても切れない思いを見つけ出すことができる。

 1本の中軸線が縦貫している。金色の瑠璃の瓦の下、朱色の高い壁の中は、形ある宮殿や楼閣に囲まれ、形なき歴史の濃厚な雰囲気が伝わっている。

 歴史的に見ると、故宮は己の生命の6回目の百年を迎えようとしている。

 かつての紫禁城から生まれ変わったこの博物院は、10日で90歳の誕生日を迎えた。

関連記事:

北京に「中国世界遺産観光プロモーション連盟」設立

紅葉一枚 秋を感じる

多言語で落書き 北京居庸関長城の烽火台城壁

国慶節の長期休暇に北京を訪れた観光客は延べ1151万人

   1 2 3 4 5   

新華網日本語

595年と90年、語り尽くせぬ故宮

新華網日本語 2015-10-12 09:10:02

(新华全媒头条·故宫90年·图文互动)(1)595年和90年,说不尽的故宫

故宮の一角(8月4日撮影)。

 【新華社北京10月12日】観光客にとって、ここは一生のうちに必ず行くべき観光地だ。歴史ファンにとって、ここは数え切れない大事が発生した所在地にあたり、古い建物の愛好家や研究者にとって、ここはオリエントのロイヤル建築物の最高峰だ。骨董品のコレクターや写真愛好家、時代劇マニア及び世界各地から日々訪れる数万人の観光客は、ここで予想外の喜び、切っても切れない思いを見つけ出すことができる。

 1本の中軸線が縦貫している。金色の瑠璃の瓦の下、朱色の高い壁の中は、形ある宮殿や楼閣に囲まれ、形なき歴史の濃厚な雰囲気が伝わっている。

 歴史的に見ると、故宮は己の生命の6回目の百年を迎えようとしている。

 かつての紫禁城から生まれ変わったこの博物院は、10日で90歳の誕生日を迎えた。

関連記事:

北京に「中国世界遺産観光プロモーション連盟」設立

紅葉一枚 秋を感じる

多言語で落書き 北京居庸関長城の烽火台城壁

国慶節の長期休暇に北京を訪れた観光客は延べ1151万人

   1 2 3 4 5 下一页  

010020030360000000000000011100551347004411