:
国慶節の訪日人気、一方で日本側の受け入れ能力のボトルネックも
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-10-08 11:22:06 | 人民網日本語版 | 編集: 吴寒冰

 

  国慶節(建国記念日)連休に数多くの中国人観光客が日本を訪れていることが両国で話題となっている。中国人観光客を始めとする外国人観光客がここ数年大幅に増加していることを受け、日本の政府や商店が様々な措置を講じて外国人観光客を呼び込む一方で、日本の主な観光地区は受け入れ能力が次第に限界に達し、ホテル、観光車両、ガイドなど観光資源が不足している。日本の観光市場に詳しい業界関係者によると、受け入れ能力の不足は日本の観光製品、観光サービスの価格を押し上げ、サービスの質が下がり、コストパフォーマンス上の優位が弱まっている。こうした中、観光客は観光のルートや時間を理性的に選んで、ピークを避けるべきだ。業界も様々なルートを開発して、観光の質を高めるべきだ。

関連記事:

中国人観光客、「爆買い」に続き日本へ受診に行く価値あるか

JR西日本、外国人スタッフで中英日の3カ国語に対応

   1 2 3 4 5   

新華網日本語

国慶節の訪日人気、一方で日本側の受け入れ能力のボトルネックも

新華網日本語 2015-10-08 11:22:06

 

  国慶節(建国記念日)連休に数多くの中国人観光客が日本を訪れていることが両国で話題となっている。中国人観光客を始めとする外国人観光客がここ数年大幅に増加していることを受け、日本の政府や商店が様々な措置を講じて外国人観光客を呼び込む一方で、日本の主な観光地区は受け入れ能力が次第に限界に達し、ホテル、観光車両、ガイドなど観光資源が不足している。日本の観光市場に詳しい業界関係者によると、受け入れ能力の不足は日本の観光製品、観光サービスの価格を押し上げ、サービスの質が下がり、コストパフォーマンス上の優位が弱まっている。こうした中、観光客は観光のルートや時間を理性的に選んで、ピークを避けるべきだ。業界も様々なルートを開発して、観光の質を高めるべきだ。

関連記事:

中国人観光客、「爆買い」に続き日本へ受診に行く価値あるか

JR西日本、外国人スタッフで中英日の3カ国語に対応

   1 2 3 4 5 下一页  

010020030360000000000000011100551346917681