:
王毅外交部長、中国側はアフリカが3つの発展体係を確立し、3つの民生問題を解決するために支援することを望む
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-12 11:14:19 | 新華網日本語 | 編集: 谢艳

 

8月10日、ギニアのコナクリで、中国の王毅外交部長(左)はギニアのファル外相と記者会見に出席した。

  【新華社コナクリ8月12日】王毅外交部長は10日、ギニアのファル外相との共同記者会見の際、中国はギニアが自主的工業、食糧安全、公衆衛生の予防コントロールという3つの発展体係を確立し、雇用、食、健康という3つの民生問題を解決するための支援に力を入れたいと表明した。

   王毅外交部長は次のように述べた。中国側は鉱山開発を筆頭として、中国・ギニアの生産能力の協力を展開し、ギニアが自主的な工業システムを確立し、雇用問題を解決するのを支援する。農・漁業の協力を切り口として、ギニアが食糧安全のシステムを確立し、食の問題を解決するのを支援する。また、医療衛生を突破口として、ギニアが公衆衛生の予防コントロールシステムを確立し、健康問題を解決するのを支援する。

   王毅外交部長はまた次のように述べた。3つの発展体係の確立や3つの民生問題の解決を支援するのは、ギニアだけに向けられたことではなく、アフリカ全体に向けられている。中国側はアフリカが発展・振興するプロセスの中で、アフリカの兄弟と共に同じ道に立ち続けることを望んでいる。

 

(新華網日本語)  

当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

関連記事:

中国のエボラ対策支援に感謝 ギニア大統領

新華網日本語

王毅外交部長、中国側はアフリカが3つの発展体係を確立し、3つの民生問題を解決するために支援することを望む

新華網日本語 2015-08-12 11:14:19

 

8月10日、ギニアのコナクリで、中国の王毅外交部長(左)はギニアのファル外相と記者会見に出席した。

  【新華社コナクリ8月12日】王毅外交部長は10日、ギニアのファル外相との共同記者会見の際、中国はギニアが自主的工業、食糧安全、公衆衛生の予防コントロールという3つの発展体係を確立し、雇用、食、健康という3つの民生問題を解決するための支援に力を入れたいと表明した。

   王毅外交部長は次のように述べた。中国側は鉱山開発を筆頭として、中国・ギニアの生産能力の協力を展開し、ギニアが自主的な工業システムを確立し、雇用問題を解決するのを支援する。農・漁業の協力を切り口として、ギニアが食糧安全のシステムを確立し、食の問題を解決するのを支援する。また、医療衛生を突破口として、ギニアが公衆衛生の予防コントロールシステムを確立し、健康問題を解決するのを支援する。

   王毅外交部長はまた次のように述べた。3つの発展体係の確立や3つの民生問題の解決を支援するのは、ギニアだけに向けられたことではなく、アフリカ全体に向けられている。中国側はアフリカが発展・振興するプロセスの中で、アフリカの兄弟と共に同じ道に立ち続けることを望んでいる。

 

(新華網日本語)  

当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

関連記事:

中国のエボラ対策支援に感謝 ギニア大統領

010020030360000000000000011100521345072201