台風８号が２１日午前１１時、南中国海で発生した。台風は北上を続けており、２２日夜から２３日昼までの間に海南省東部から広東省西部にかけての沿海に上陸するとみられている。中央気象台が２１日明らかにした。 （翻訳・編集/謝艶 撮影/新華社記者 趙穎全）
