雲南省臨滄市政府報道事務室の通報によると、1日午後9時の時点まで、雲南省臨滄市滄源県（北緯23.5度、東経98.9度）で発生したマグニチュード（M）5.5の地震による被災者は既に6万2000人、負傷者は20人となった。関係各方面は緊急震災救援活動に力を入れている。

　通報によると、1日午後６時２４分、臨滄市滄源県芒卡鎮でM5.5の地震が発生し、その中4つの県（区）では明らかな揺れを感じ、滄源県芒卡鎮と耿馬県孟定鎮では家屋が厳重に損害された。１日午後９時の時点までに、地震で6万2000人が被災され、20人が負傷をした。負傷者は全部病院に運ばれ、救助を受けている。　（翻訳・編集/呉寒氷）

（新華網日本語）

　当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事：

中央気象台、砂嵐に関する今年初のブルー警報発令

技術を駆使しすぎ?アップルの新「絵文字」に大ブーイング

中国人観光客の「爆買」、真の問題はどこに?