4日、エジプト人記者の質問に答えるアラビア語ボランティアの顧杭(こ・こう)さん。(上海=新華社記者/盧燁)
【新華社上海11月9日】中国上海市で開かれている第3回中国国際輸入博覧会の会場、国家会展中心(国家エキシビション・コンベンションセンター)は その形から、「四つ葉のクローバー」(四葉草)の愛称で親しまれており、同センターで活躍する4千人余りのボランティアたちは「小さな葉っぱさん」(小葉子)と呼ばれている。その中には19カ国語に対応する外国語ボランティアがいて、「四つ葉のクローバー」の各所で活躍している。世界各地からのゲストをサポートしながら、彼ら自身も成長している。