17日、海安市城東(じょうとう)鎮壮志(そうし)街道の食品加工工場で餅を包装する従業員。(南通=新華社配信/向中林)
【新華社南通12月20日】中国江蘇省南通市海安(かいあん)市(南通市の管轄下にある県級市)には、年末に餅を作る伝統的な習慣がある。餅加工は元旦・春節(旧正月)が近づく頃に最盛期を迎え、工場は大忙しとなる。