:
北京地下鉄、2次元バーコードによる乗車が可能に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-04-30 08:58:09 | 新華社 | 編集: 张一

29日、北京地下鉄7号線の広渠門外駅で2次元バーコードをスキャンして入場する乗客。

【新華社北京4月30日】中国北京市の西郊線を除く地下鉄各線で29日から2次元バーコードによる乗車が可能になった。乗客は北京地下鉄のスマホアプリ「易通行」をダウンロードして登録し「スキャンで入出場」をタップ、実名認証を行った上で支払い方法を選択すれば使用可能になる。使用時は乗車用バーコードを自動改札機の黄色い読み取り部にかざし「ピッ」と鳴れば通過できる。要した時間はわずか1秒。2次元バーコードによる乗車には事前のチャージもデポジットも不要だ。乗車料金は出場後、乗客がアプリで選択した支払い方法から自動的に引き落とされる。現時点で燕房線を除く北京地下鉄各線の全駅の自動改札機に2次元バーコードの読み取りデバイスが設置されている。(新華社記者/羅暁光)

   1 2 3 4   

新華網日本語

北京地下鉄、2次元バーコードによる乗車が可能に

新華網日本語 2018-04-30 08:58:09

29日、北京地下鉄7号線の広渠門外駅で2次元バーコードをスキャンして入場する乗客。

【新華社北京4月30日】中国北京市の西郊線を除く地下鉄各線で29日から2次元バーコードによる乗車が可能になった。乗客は北京地下鉄のスマホアプリ「易通行」をダウンロードして登録し「スキャンで入出場」をタップ、実名認証を行った上で支払い方法を選択すれば使用可能になる。使用時は乗車用バーコードを自動改札機の黄色い読み取り部にかざし「ピッ」と鳴れば通過できる。要した時間はわずか1秒。2次元バーコードによる乗車には事前のチャージもデポジットも不要だ。乗車料金は出場後、乗客がアプリで選択した支払い方法から自動的に引き落とされる。現時点で燕房線を除く北京地下鉄各線の全駅の自動改札機に2次元バーコードの読み取りデバイスが設置されている。(新華社記者/羅暁光)

   1 2 3 4 下一页  

010020030360000000000000011100441371461721