「穏中向好」が新たなページを開くー第１８回党大会以降、中国の「三農」発展成果概要

７月２９日に撮影された、河北省張家口市察北管理区の可動式農業用スプリンクラーが農地で稼働している様子。（新華社記者／楊世堯）

【新華社北京１２月２８日】食糧生産量が６０００億キログラムに増加し、主要農産品の供給は十分に足りている。農民１人当たりの年収は１万２０００元を超え、６０００万人以上の貧困人口が貧困脱出に成功した。農業のグリーン発展の勢いは力強く、生態文明は美しい農村の建設行動の手引きとなった。中国共産党第１８回全国代表大会以降、中国の農業と農村経済は「穏中向好（安定を維持しながら良い方向へ向かう）」、「穏中向新（安定を維持しながら新しい方向へ向かう）」の状態となり、経済社会を転換・発展させるけん引力となり、中国の社会経済の持続的で健全な発展にしっかりとした基礎を築いた。