:
史上最大の山火事、米ロスで非常事態宣言
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-04 13:49:50 | 新華網 | 編集: 陳辰

  新華網ロサンゼルス9月4日(記者/高山)米ロサンゼルスのガルゼッティ市長は2日、同市に非常事態宣言を発令した。ロサンゼルスで史上最大規模の山火事に対応するためだ。

  ロサンゼルス北部の山地で1日に発生した山火事はかなりのスピードで燃え広がっている。2日午後の時点で、すでに8000エーカー(約32平方キロメートル)に燃え広がっており、住宅3軒が焼失され、住民の700世帯以上が避難している。

  ガルゼッティ市長は同日、非常事態宣言を発令し、同市各方面で協力して消火活動にあたり、市民の命と財産を守る。これまで500名以上の消防士が消火活動にあたっており、4機の大型固定翼消防飛行機を投入して、化学消火剤を噴霧している。

 

(新華社より) 

 

推薦記事:

遊覧船がコロンビア北西部のダムで沈没

パキスタン、タンクローリーが炎上、200人余りが死傷

新華網日本語

史上最大の山火事、米ロスで非常事態宣言

新華網日本語 2017-09-04 13:49:50

  新華網ロサンゼルス9月4日(記者/高山)米ロサンゼルスのガルゼッティ市長は2日、同市に非常事態宣言を発令した。ロサンゼルスで史上最大規模の山火事に対応するためだ。

  ロサンゼルス北部の山地で1日に発生した山火事はかなりのスピードで燃え広がっている。2日午後の時点で、すでに8000エーカー(約32平方キロメートル)に燃え広がっており、住宅3軒が焼失され、住民の700世帯以上が避難している。

  ガルゼッティ市長は同日、非常事態宣言を発令し、同市各方面で協力して消火活動にあたり、市民の命と財産を守る。これまで500名以上の消防士が消火活動にあたっており、4機の大型固定翼消防飛行機を投入して、化学消火剤を噴霧している。

 

(新華社より) 

 

推薦記事:

遊覧船がコロンビア北西部のダムで沈没

パキスタン、タンクローリーが炎上、200人余りが死傷

010020030360000000000000011100561365818811