:
中国は海洋探索を立体的に展開
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-10 10:16:13 | 新華網 | 編集: 王珊寧

(“蛟龙”潜深渊·图文互动)(1)雅浦海沟动物世界探秘:“蛟龙”号5000米深海大型动物见闻

6月5日、有人潜水艇「蛟竜」はヤップ海溝で中国大洋38次第三航行区間の第7回目の潜航調査を行った。

新華網北京6月10日 近年は、技術の進歩と設備水準の向上に伴い、中国の海洋探査能力は絶えず増強され、深海、遠海へと段階的に進出し、一連の人目を引く成績を収めた。中国の海洋探索は大洋の東西を横断し、南北の極地に到達し、世界最深海溝に潜航し、国家が海洋環境をめぐる予測、予報、防災減災及び深遠海資源の開発利用を行うために堅実な科学技術サポートを提供している。

 (新華社より)

関連記事:

有人潜水艇「蛟竜」号、雨の中で太平洋に潜水

「蛟竜」号が「海中のエベレスト」に第20回深海潜水した

新華網日本語

中国は海洋探索を立体的に展開

新華網日本語 2017-06-10 10:16:13

(“蛟龙”潜深渊·图文互动)(1)雅浦海沟动物世界探秘:“蛟龙”号5000米深海大型动物见闻

6月5日、有人潜水艇「蛟竜」はヤップ海溝で中国大洋38次第三航行区間の第7回目の潜航調査を行った。

新華網北京6月10日 近年は、技術の進歩と設備水準の向上に伴い、中国の海洋探査能力は絶えず増強され、深海、遠海へと段階的に進出し、一連の人目を引く成績を収めた。中国の海洋探索は大洋の東西を横断し、南北の極地に到達し、世界最深海溝に潜航し、国家が海洋環境をめぐる予測、予報、防災減災及び深遠海資源の開発利用を行うために堅実な科学技術サポートを提供している。

 (新華社より)

関連記事:

有人潜水艇「蛟竜」号、雨の中で太平洋に潜水

「蛟竜」号が「海中のエベレスト」に第20回深海潜水した

010020030360000000000000011100381363549121