:
スペースラブ「天宮2号」、ドッキング準備段階に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-26 08:20:49 | 新華網 | 編集: 王珊寧

(图表)[天宫二号]天宫二号进入交会对接准备阶段

  北京宇宙飛行制御センターは25日、2回にわたり軌道制御を行い、スペースラブ「天宮2号」を地上から393キロの軌道に投入し、「天宮2号」がドッキング準備段階を迎えられるようにした。

 北京宇宙飛行制御センターの李剣・主任によると、有人宇宙船「神舟11号」が打ち上げられるまで、天宮2号は、四つの重要な段階をクリアしなければならない。

(新華社より)

関連記事:

ロシアの中国宇宙機ファン、「天宮2号」に熱狂

無人宇宙実験室「天宮二号」が軌道上測定用軌道に進入

新華網日本語

スペースラブ「天宮2号」、ドッキング準備段階に

新華網日本語 2016-09-26 08:20:49

(图表)[天宫二号]天宫二号进入交会对接准备阶段

  北京宇宙飛行制御センターは25日、2回にわたり軌道制御を行い、スペースラブ「天宮2号」を地上から393キロの軌道に投入し、「天宮2号」がドッキング準備段階を迎えられるようにした。

 北京宇宙飛行制御センターの李剣・主任によると、有人宇宙船「神舟11号」が打ち上げられるまで、天宮2号は、四つの重要な段階をクリアしなければならない。

(新華社より)

関連記事:

ロシアの中国宇宙機ファン、「天宮2号」に熱狂

無人宇宙実験室「天宮二号」が軌道上測定用軌道に進入

010020030360000000000000011100381357133441