:
専門家:インターネット金融で変わるのは形態だけで、金融の本質は覆されない
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-14 10:37:54 | 新華網日本語 | 編集: 王珊寧

宜信公司の唐寧CEO

【新華社大連9月14日】インターネット金融が「改革者」として次々と押し寄せ、開催中の夏季ダボス会議の出席者らの争点になっている。専門家はインターネット金融は従来型の金融形態に変化をもたらしたが、伝統的な金融の本質を覆したと誤読してはならないと指摘した。 

 北京大学国家発展研究院の黄益平教授は、金融の本質は資金の融通であり、どんな方式を用いても変わることがなく、変化するのは金融の形態だけだという見解を示した。 

 宜信公司の唐寧CEOも、将来的にインターネット金融という言葉は消失すると考えている。インターネットのハイテク技術は金融内に生じた一部分で、金融は金融であり、本来はインターネット金融は存在しない。しかし、インターネット技術によって、金融製品とサービスがより便利になり、より幅広い消費者層にサービスを提供している。「一部の複雑な金融サービスはやはりインターネットが代替できない。」 

 専門家は次のような見方を示した。従来型の金融にしても、現代の金融にしても、解決すべき課題は、情報の非対称性だ。従来の銀行、投資銀行及び一部の私募債はいずれも金融の仲介として、情報の非対称性を解決する必要がある。今後にかけて、インターネット金融が従来の金融に衝撃を与えるかどうかは、自信の非対称性を解決できるかどうかがカギになる。

 

 (新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

李克強総理は第9回夏季ダボス・フォーラムの開幕式に出席し、挨拶

李克強総理が今日夏季ダボス・フォーラムの開幕式に出席、特別挨拶

李克強総理が夏季ダボス会議出席の中外企業家代表と対話交流

専門家:インターネット金融で変わるのは形態だけで、金融の本質は覆されない

新華網日本語 2015-09-14 10:37:54

宜信公司の唐寧CEO

【新華社大連9月14日】インターネット金融が「改革者」として次々と押し寄せ、開催中の夏季ダボス会議の出席者らの争点になっている。専門家はインターネット金融は従来型の金融形態に変化をもたらしたが、伝統的な金融の本質を覆したと誤読してはならないと指摘した。 

 北京大学国家発展研究院の黄益平教授は、金融の本質は資金の融通であり、どんな方式を用いても変わることがなく、変化するのは金融の形態だけだという見解を示した。 

 宜信公司の唐寧CEOも、将来的にインターネット金融という言葉は消失すると考えている。インターネットのハイテク技術は金融内に生じた一部分で、金融は金融であり、本来はインターネット金融は存在しない。しかし、インターネット技術によって、金融製品とサービスがより便利になり、より幅広い消費者層にサービスを提供している。「一部の複雑な金融サービスはやはりインターネットが代替できない。」 

 専門家は次のような見方を示した。従来型の金融にしても、現代の金融にしても、解決すべき課題は、情報の非対称性だ。従来の銀行、投資銀行及び一部の私募債はいずれも金融の仲介として、情報の非対称性を解決する必要がある。今後にかけて、インターネット金融が従来の金融に衝撃を与えるかどうかは、自信の非対称性を解決できるかどうかがカギになる。

 

 (新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

李克強総理は第9回夏季ダボス・フォーラムの開幕式に出席し、挨拶

李克強総理が今日夏季ダボス・フォーラムの開幕式に出席、特別挨拶

李克強総理が夏季ダボス会議出席の中外企業家代表と対話交流

010020030360000000000000011100381346216771