:
モンゴル、アジア太平洋貿易協定に加盟
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-10-27 19:03:42 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社北京10月27日】中国商務部は26日、モンゴルがこのほど「アジア太平洋貿易協定」(APTA)の加盟手続きを終え、2021年1月1日に加盟国と関税削減措置を実施する予定だと明らかにした。これにより、中国とモンゴルの輸入品により低い関税が適用され、企業や人々がより大きな恩恵を受けることになる。

  関税削減措置によると、モンゴルは水産物や青果、動植物油、鉱物、化学製品、木材、綿糸、化学繊維、機械製品、輸送機関など366税目に対する関税を平均24・2%削減。中国など他の加盟国の既存の減税制度も適用される。

  APTAは中国が01年に初めて参加した特恵貿易協定で、バングラデシュ、中国、インド、ラオス、韓国、モンゴル、スリランカが加盟。南南協力促進のため、発展途上国間で1975年に締結した「バンコク協定」がその前身となる。

  商務部によると、モンゴルの加盟はアジア太平洋地域の発展における地域経済一体化プロセスをさらに加速させ、「一帯一路」建設を促進するとともに、中国とモンゴルの経済貿易協力をさらに深化させ、両国間の貿易自由化・円滑化を向上させる。

  APTAはこれまでに4回の関税削減措置を実行しており、18年7月1日に実施された4回目では、加盟6カ国が1万余りの税目に対し、関税を平均33%削減した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

モンゴル、アジア太平洋貿易協定に加盟

新華網日本語 2020-10-27 19:03:42

  【新華社北京10月27日】中国商務部は26日、モンゴルがこのほど「アジア太平洋貿易協定」(APTA)の加盟手続きを終え、2021年1月1日に加盟国と関税削減措置を実施する予定だと明らかにした。これにより、中国とモンゴルの輸入品により低い関税が適用され、企業や人々がより大きな恩恵を受けることになる。

  関税削減措置によると、モンゴルは水産物や青果、動植物油、鉱物、化学製品、木材、綿糸、化学繊維、機械製品、輸送機関など366税目に対する関税を平均24・2%削減。中国など他の加盟国の既存の減税制度も適用される。

  APTAは中国が01年に初めて参加した特恵貿易協定で、バングラデシュ、中国、インド、ラオス、韓国、モンゴル、スリランカが加盟。南南協力促進のため、発展途上国間で1975年に締結した「バンコク協定」がその前身となる。

  商務部によると、モンゴルの加盟はアジア太平洋地域の発展における地域経済一体化プロセスをさらに加速させ、「一帯一路」建設を促進するとともに、中国とモンゴルの経済貿易協力をさらに深化させ、両国間の貿易自由化・円滑化を向上させる。

  APTAはこれまでに4回の関税削減措置を実行しており、18年7月1日に実施された4回目では、加盟6カ国が1万余りの税目に対し、関税を平均33%削減した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441394710531