:
習主席とイタリア大統領、二国間協力会議出席の代表らと会見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-03-23 09:51:34 | 新華社 | 編集: 郭丹

(时政)习近平和意大利总统马塔雷拉共同会见出席中意企业家委员会、中意第三方市场合作论坛、中意文化合作机制会议代表

22日、会見に臨む中国の習近平国家主席(左)とイタリアのマッタレッラ大統領(ローマ=新華社記者/謝環馳)

【新華社ローマ3月23日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は22日、イタリアの首都ローマで、同国のマッタレッラ大統領とともに「中伊企業家委員会」「中伊第三者市場協力フォーラム」「中伊文化協力メカニズム会議」出席の両国の代表らと会見した。

習主席は次のように指摘した。中伊両国は互いの核心的利益や重大な関心に配慮することができ、双方の協力・交流には堅固な政治的土台がある。二国間貿易は着実に発展し、双方向投資も急速に伸び、両国民に確かな利益をもたらした。

習主席はまた次のように強調した。来年は中伊国交樹立50周年に当たり、両国は互いに文化観光年を開催、各分野の協力は新たなチャンスを迎える。中国は、イタリアの各界とともに努力し、両国関係が相互利益とウィンウィンの道をしっかりといつまでも歩めるよう後押ししていきたい。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事

習近平主席、伊大統領と会談 「一帯一路」共同建設で合意

新華網日本語

習主席とイタリア大統領、二国間協力会議出席の代表らと会見

新華網日本語 2019-03-23 09:51:34

(时政)习近平和意大利总统马塔雷拉共同会见出席中意企业家委员会、中意第三方市场合作论坛、中意文化合作机制会议代表

22日、会見に臨む中国の習近平国家主席(左)とイタリアのマッタレッラ大統領(ローマ=新華社記者/謝環馳)

【新華社ローマ3月23日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は22日、イタリアの首都ローマで、同国のマッタレッラ大統領とともに「中伊企業家委員会」「中伊第三者市場協力フォーラム」「中伊文化協力メカニズム会議」出席の両国の代表らと会見した。

習主席は次のように指摘した。中伊両国は互いの核心的利益や重大な関心に配慮することができ、双方の協力・交流には堅固な政治的土台がある。二国間貿易は着実に発展し、双方向投資も急速に伸び、両国民に確かな利益をもたらした。

習主席はまた次のように強調した。来年は中伊国交樹立50周年に当たり、両国は互いに文化観光年を開催、各分野の協力は新たなチャンスを迎える。中国は、イタリアの各界とともに努力し、両国関係が相互利益とウィンウィンの道をしっかりといつまでも歩めるよう後押ししていきたい。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事

習近平主席、伊大統領と会談 「一帯一路」共同建設で合意

010020030360000000000000011100531379171121