:
【両会】習近平氏、解放軍・武装警察部隊代表団の全体会議に出席
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-03-13 07:29:47 | 新華社 | 編集: 陳辰

(两会)习近平出席解放军和武警部队代表团全体会议

習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は12日午後、第13期全国人民代表大会(全人代)第2回会議解放軍・武装警察部隊代表団の全体会議に出席し、重要演説を行った。写真は会議の前に参加代表を親しく接見する習近平氏。(北京=新華社記者/李剛)

【新華社北京3月13日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は12日午後、第13期全国人民代表大会(全人代)第2回会議解放軍・武装警察部隊代表団の全体会議に出席し、次のように強調した。

今年は小康社会(ややゆとりのある社会)を全面的に完成させ、最初の百年の奮闘目標(中国共産党創立100年までの小康社会完成)を実現するための鍵となる年である。また、わが軍が「第13次5カ年計画(2016~2020年)」の建設・発展を実行に移し、国防・軍隊建設の2020年目標の任務実現に向けた難関攻略の年でもある。全軍は中国の夢、強軍の夢の実現という高みに立ち、第13次5カ年計画を実行することの重要性と緊急性をしっかりと認識しなければならない。決意と意志を強固にし、使命感と責任感を高め、鋭意進取に励み、全力をもって計画実行の難関攻略戦を戦い抜き、期限通りに既定目標任務を確実に達成しなければならない。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

【両会】習近平氏ら、全人代の一部代表団の審議に参加

【両会】習近平氏、全人代内モンゴル自治区代表団の審議に参加

新華網日本語

【両会】習近平氏、解放軍・武装警察部隊代表団の全体会議に出席

新華網日本語 2019-03-13 07:29:47

(两会)习近平出席解放军和武警部队代表团全体会议

習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は12日午後、第13期全国人民代表大会(全人代)第2回会議解放軍・武装警察部隊代表団の全体会議に出席し、重要演説を行った。写真は会議の前に参加代表を親しく接見する習近平氏。(北京=新華社記者/李剛)

【新華社北京3月13日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は12日午後、第13期全国人民代表大会(全人代)第2回会議解放軍・武装警察部隊代表団の全体会議に出席し、次のように強調した。

今年は小康社会(ややゆとりのある社会)を全面的に完成させ、最初の百年の奮闘目標(中国共産党創立100年までの小康社会完成)を実現するための鍵となる年である。また、わが軍が「第13次5カ年計画(2016~2020年)」の建設・発展を実行に移し、国防・軍隊建設の2020年目標の任務実現に向けた難関攻略の年でもある。全軍は中国の夢、強軍の夢の実現という高みに立ち、第13次5カ年計画を実行することの重要性と緊急性をしっかりと認識しなければならない。決意と意志を強固にし、使命感と責任感を高め、鋭意進取に励み、全力をもって計画実行の難関攻略戦を戦い抜き、期限通りに既定目標任務を確実に達成しなければならない。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

【両会】習近平氏ら、全人代の一部代表団の審議に参加

【両会】習近平氏、全人代内モンゴル自治区代表団の審議に参加

010020030360000000000000011100561378898761