:
中国・アルジェリア両国元首、国交樹立60周年で祝電交換
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-12-21 09:16:30 | 新華社 | 編集: 陳辰

【新華社北京12月21日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は20日、アルジェリアのブーテフリカ大統領と祝電を交わし、両国の国交樹立60周年を祝った。

習近平氏は祝電の中で次のように指摘した。中国とアルジェリアの伝統的友情は深い。中国は最初にアルジェリアを承認した非アラブ国家であり、アルジェリアは最も早い時期に中国と国交を樹立したアフリカ諸国の一つである。両国は2014年に全面的戦略パートナーシップを構築、二国間関係はいっそうの発展を遂げ、各分野での協力も著しい効果を収めている。私は両国関係の発展を非常に重視しており、双方が引き続き手を携え、国交樹立60周年を新たなスタートとし、伝統的友情のさらなる発展に努めることを希望する。互恵協力を深め、中国・アルジェリア全面的戦略パートナーシップを新たな段階へと絶えず推し進め、両国と両国人民に幸福をもたらしていきたい。

ブーテフリカ氏は祝電の中で次のように述べた。アルジェリアは引き続き両国の政治的相互信頼をより強固にし、「一帯一路」建設に積極的に参加し、人類運命共同体の構築を支持し、アルジェリア・中国全面的戦略パートナーシップをより高いレベルに引き上げていきたい。

中国の李克強(り・こくきょう)国務院総理とアルジェリアのウーヤヒヤ首相も同日、祝電を交換した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平主席、トルコのエルドアン大統領と会見

習近平主席、サウジアラビアのムハンマド皇太子と会見

新華網日本語

中国・アルジェリア両国元首、国交樹立60周年で祝電交換

新華網日本語 2018-12-21 09:16:30

【新華社北京12月21日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は20日、アルジェリアのブーテフリカ大統領と祝電を交わし、両国の国交樹立60周年を祝った。

習近平氏は祝電の中で次のように指摘した。中国とアルジェリアの伝統的友情は深い。中国は最初にアルジェリアを承認した非アラブ国家であり、アルジェリアは最も早い時期に中国と国交を樹立したアフリカ諸国の一つである。両国は2014年に全面的戦略パートナーシップを構築、二国間関係はいっそうの発展を遂げ、各分野での協力も著しい効果を収めている。私は両国関係の発展を非常に重視しており、双方が引き続き手を携え、国交樹立60周年を新たなスタートとし、伝統的友情のさらなる発展に努めることを希望する。互恵協力を深め、中国・アルジェリア全面的戦略パートナーシップを新たな段階へと絶えず推し進め、両国と両国人民に幸福をもたらしていきたい。

ブーテフリカ氏は祝電の中で次のように述べた。アルジェリアは引き続き両国の政治的相互信頼をより強固にし、「一帯一路」建設に積極的に参加し、人類運命共同体の構築を支持し、アルジェリア・中国全面的戦略パートナーシップをより高いレベルに引き上げていきたい。

中国の李克強(り・こくきょう)国務院総理とアルジェリアのウーヤヒヤ首相も同日、祝電を交換した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平主席、トルコのエルドアン大統領と会見

習近平主席、サウジアラビアのムハンマド皇太子と会見

010020030360000000000000011100561376887621