春節（中国の旧正月）を目前に控え、中国山西省太原市晋源区にある明の太原県城ではライトアップフェスティバルが行われ、多くの観光客が訪れている。６００年以上の歴史をもつこの古い城は、１４０個余りのイルミネーションライトで美しく飾られ、冬の夜空をきらびやかに彩っている。（新華社記者／詹彦）
