【新華社ハワイ・マウイ島8月2日】新ラウンド「環太平洋戦略的経済連携協定」(TPP)の閣僚会議が7月31日に米国のハワイ・マウイ島で閉幕した。交渉各側は農産品と自動車市場の参入許可、知的財産権の保護などコア議題において、突破を得ておらず、協議を達成していなかった。