:
習近平氏、光明日報創刊70周年に祝賀メッセージ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-06-17 10:28:05 | 新華社 | 編集: 陳辰

【新華社北京6月17日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は16日、光明日報が創刊70周年に当たって祝賀メッセージを送り、党中央を代表し熱烈な祝意を表すとともに、同日報社のすべての同志に心からのあいさつを述べた。

習近平氏はメッセージで、光明日報がこの70年、党の指導を自ら進んで堅持し、真理と共に進み、時代と共に歩むことを徹底してきたと指摘。知識界を団結させ、結びつけ、リードし、さらに奉仕することで、政治の建設や理論の革新、道徳的指導、教育と啓発、文化の伝播、科学の普及など多くの分野で重要な役割を果たしてきたと述べた。

習近平氏は、同紙が新時代の中国の特色ある社会主義思想と中国共産党第19回全国代表大会の精神を深く学び、正しい政治的方向を貫くことを求めた。また、思想・文化分野における重要紙の位置づけを固く守り、正道を守りつつ革新に取り組むことを堅持し、オムニメディアによる報道体制を確立することに期待を示した。さらに、旗印を掲げ、民心を集め、新しい人材を育て、文化を振興させ、イメージを示すことに絶え間なく努力し、広範な知識人に対する党中央の切実な期待と誠意ある配慮を伝え、彼らを党中央の周りにしっかりと団結させ、「二つの百年」の奮闘目標(中国共産党創立100年までの小康社会完成と新中国成立100年までの近代的社会主義強国実現)と、中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現するために、新しいより大きな貢献を絶えず果たし続けることを希望した。

光明日報創刊70周年を祝う座談会は16日午前、北京で開かれ、黄坤明(こう・こんめい)中国共産党中央政治局委員・中央宣伝部長が会議で習近平氏のメッセージを読み上げるとともに演説した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

習近平氏、光明日報創刊70周年に祝賀メッセージ

新華網日本語 2019-06-17 10:28:05

【新華社北京6月17日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は16日、光明日報が創刊70周年に当たって祝賀メッセージを送り、党中央を代表し熱烈な祝意を表すとともに、同日報社のすべての同志に心からのあいさつを述べた。

習近平氏はメッセージで、光明日報がこの70年、党の指導を自ら進んで堅持し、真理と共に進み、時代と共に歩むことを徹底してきたと指摘。知識界を団結させ、結びつけ、リードし、さらに奉仕することで、政治の建設や理論の革新、道徳的指導、教育と啓発、文化の伝播、科学の普及など多くの分野で重要な役割を果たしてきたと述べた。

習近平氏は、同紙が新時代の中国の特色ある社会主義思想と中国共産党第19回全国代表大会の精神を深く学び、正しい政治的方向を貫くことを求めた。また、思想・文化分野における重要紙の位置づけを固く守り、正道を守りつつ革新に取り組むことを堅持し、オムニメディアによる報道体制を確立することに期待を示した。さらに、旗印を掲げ、民心を集め、新しい人材を育て、文化を振興させ、イメージを示すことに絶え間なく努力し、広範な知識人に対する党中央の切実な期待と誠意ある配慮を伝え、彼らを党中央の周りにしっかりと団結させ、「二つの百年」の奮闘目標(中国共産党創立100年までの小康社会完成と新中国成立100年までの近代的社会主義強国実現)と、中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現するために、新しいより大きな貢献を絶えず果たし続けることを希望した。

光明日報創刊70周年を祝う座談会は16日午前、北京で開かれ、黄坤明(こう・こんめい)中国共産党中央政治局委員・中央宣伝部長が会議で習近平氏のメッセージを読み上げるとともに演説した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100561381493871