:
習近平主席、コンテ伊首相と会見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-04-28 07:36:29 | 新華社 | 編集: 张一

中国の習近平国家主席(右)は27日、北京の人民大会堂でイタリアのコンテ首相と会見した。(北京=新華社記者/黄敬文)

【新華社北京4月28日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は27日、北京の人民大会堂でイタリアのコンテ首相と会見した。

習近平主席は次のように指摘した。中国はイタリアと共に努力し、手を携えて「一帯一路」共同建設を推し進め、貿易と相互投資を拡大し、実務協力と科学技術や人的・文化的交流を深め、両国関係がさらに豊かな実を結ぶことを願っている。双方はまた、両国関係の戦略的内容をしっかりと把握し、グローバル・ガバナンス・システムの整備や、自由貿易と多国間主義の擁護などの面で協調や協力を強化し、相互尊重、公平・正義、協力・ウィンウィンの新たな国際関係を構築しなければならない。イタリアが中国と欧州の関係の発展にさらに大きな役割を果たすことを期待する。

イタリアのコンテ首相は次のように表明した。イタリアが「一帯一路」に参加する姿勢は確固たるものであり、「一帯一路」が世界にとって好機であり、より多くの国が共同建設に参加すると信じている。イタリアと中国は全面的戦略パートナーであり、中国企業のイタリアへの投資を歓迎する。両国は文明間の対話をさらに強化し、団結と協力を強め、多国間主義を守らなければならない。

   1 2   

新華網日本語

習近平主席、コンテ伊首相と会見

新華網日本語 2019-04-28 07:36:29

中国の習近平国家主席(右)は27日、北京の人民大会堂でイタリアのコンテ首相と会見した。(北京=新華社記者/黄敬文)

【新華社北京4月28日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は27日、北京の人民大会堂でイタリアのコンテ首相と会見した。

習近平主席は次のように指摘した。中国はイタリアと共に努力し、手を携えて「一帯一路」共同建設を推し進め、貿易と相互投資を拡大し、実務協力と科学技術や人的・文化的交流を深め、両国関係がさらに豊かな実を結ぶことを願っている。双方はまた、両国関係の戦略的内容をしっかりと把握し、グローバル・ガバナンス・システムの整備や、自由貿易と多国間主義の擁護などの面で協調や協力を強化し、相互尊重、公平・正義、協力・ウィンウィンの新たな国際関係を構築しなければならない。イタリアが中国と欧州の関係の発展にさらに大きな役割を果たすことを期待する。

イタリアのコンテ首相は次のように表明した。イタリアが「一帯一路」に参加する姿勢は確固たるものであり、「一帯一路」が世界にとって好機であり、より多くの国が共同建設に参加すると信じている。イタリアと中国は全面的戦略パートナーであり、中国企業のイタリアへの投資を歓迎する。両国は文明間の対話をさらに強化し、団結と協力を強め、多国間主義を守らなければならない。

   1 2 下一页  

010020030360000000000000011100441380168381