:
習近平主席、モンゴル大統領と会談
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-04-26 08:59:20 | 新華社 | 編集: 陳辰

(时政)(1)习近平同蒙古国总统巴特图勒嘎举行会谈

中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は25日、北京の人民大会堂でモンゴルのバトトルガ大統領と会談した。写真は会談に先立ち、北京の人民大会堂東門外広場で、バトトルガ大統領の歓迎式典を行う習近平主席(左)。(北京=新華社記者/殷博古)

【新華社北京4月26日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は25日、北京の人民大会堂でモンゴルのバトトルガ大統領と会談した。

習近平氏は次のように強調した。双方は政治的指導と戦略的意思疎通を強め、ハイレベルと各分野の交流を維持し、互いの核心的利益と重大な関心事を尊重しなければならない。中国の「一帯一路」構想とモンゴルの「発展の道」構想の結びつきを積極的に進め、中国・モンゴル・ロシア経済回廊の建設でさらなる実質的な成果が得られるよう推進しなければならない。今年の中国・モンゴル国交樹立70周年をめぐり、人的・文化的交流活動を行う。

バトトルガ氏は次のように表明した。両国国交樹立70周年に当たり、モンゴルは中国と共に両国の今後の関係発展の方向と目標を着実に計画し、「発展の道」構想と「一帯一路」構想をしっかりと結びつけていきたい。貿易や電力、農牧業、インフラ建設、民間航空などの分野で協力を強化し、力を合わせてモンゴル・中国・ロシア経済回廊の建設を推進していく。

   1 2 3 4 5   

新華網日本語

習近平主席、モンゴル大統領と会談

新華網日本語 2019-04-26 08:59:20

(时政)(1)习近平同蒙古国总统巴特图勒嘎举行会谈

中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は25日、北京の人民大会堂でモンゴルのバトトルガ大統領と会談した。写真は会談に先立ち、北京の人民大会堂東門外広場で、バトトルガ大統領の歓迎式典を行う習近平主席(左)。(北京=新華社記者/殷博古)

【新華社北京4月26日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は25日、北京の人民大会堂でモンゴルのバトトルガ大統領と会談した。

習近平氏は次のように強調した。双方は政治的指導と戦略的意思疎通を強め、ハイレベルと各分野の交流を維持し、互いの核心的利益と重大な関心事を尊重しなければならない。中国の「一帯一路」構想とモンゴルの「発展の道」構想の結びつきを積極的に進め、中国・モンゴル・ロシア経済回廊の建設でさらなる実質的な成果が得られるよう推進しなければならない。今年の中国・モンゴル国交樹立70周年をめぐり、人的・文化的交流活動を行う。

バトトルガ氏は次のように表明した。両国国交樹立70周年に当たり、モンゴルは中国と共に両国の今後の関係発展の方向と目標を着実に計画し、「発展の道」構想と「一帯一路」構想をしっかりと結びつけていきたい。貿易や電力、農牧業、インフラ建設、民間航空などの分野で協力を強化し、力を合わせてモンゴル・中国・ロシア経済回廊の建設を推進していく。

   1 2 3 4 5 下一页  

010020030360000000000000011100561380112351