:
李克強総理、ルーマニアのダンチラ首相と会見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-04-14 09:07:47 | 新華社 | 編集: 陳辰

(时政)李克强会见罗马尼亚总理登奇勒

中国の李克強国務院総理は現地時間12日午後、クロアチアのドブロブニクでルーマニアのダンチラ首相と会見した。(ドブロブニク=新華社記者/申宏)

【新華社ドブロブニク4月14日】中国の李克強(り・こくきょう)国務院総理は現地時間12日午後、クロアチアのドブロブニクでルーマニアのダンチラ首相と会見した。

李克強氏は次のように表明した。今年は中国・ルーマニア国交樹立70周年に当たる。中国はルーマニアと共に努力して、多層的で幅広い分野にわたる協力を展開し、二国間関係を新たな段階に引き上げていきたい。原子力や大型プロジェクト、金融、農業、中国医薬などの分野での協力を強化する。実力のある中国企業が開放的かつ透明な方式でルーマニアのプロジェクト入札に参加することを支持し、ルーマニアの良質な農産物の輸入を拡大する。中国・中東欧諸国協力の枠組みの下で、ルーマニアとの協力を強化し、実務協力事業で前向きな成果を収めるよう促し、中国と欧州の関係発展に貢献していく。

ダンチラ氏は次のように表明した。ルーマニアは双方がハイレベルの対話を保ち、経済・貿易や投資、インフラ建設、農業、中国医薬などの分野で実務協力を積極的に推進し、両国関係の継続的な前進を促すことを望む。ルーマニアは今年の欧州連合(EU)議長国として積極的な措置を取り、欧中関係の発展を促していきたい。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

李克強総理、セルビア首相と会見

李克強総理、スロベニア首相と会見

新華網日本語

李克強総理、ルーマニアのダンチラ首相と会見

新華網日本語 2019-04-14 09:07:47

(时政)李克强会见罗马尼亚总理登奇勒

中国の李克強国務院総理は現地時間12日午後、クロアチアのドブロブニクでルーマニアのダンチラ首相と会見した。(ドブロブニク=新華社記者/申宏)

【新華社ドブロブニク4月14日】中国の李克強(り・こくきょう)国務院総理は現地時間12日午後、クロアチアのドブロブニクでルーマニアのダンチラ首相と会見した。

李克強氏は次のように表明した。今年は中国・ルーマニア国交樹立70周年に当たる。中国はルーマニアと共に努力して、多層的で幅広い分野にわたる協力を展開し、二国間関係を新たな段階に引き上げていきたい。原子力や大型プロジェクト、金融、農業、中国医薬などの分野での協力を強化する。実力のある中国企業が開放的かつ透明な方式でルーマニアのプロジェクト入札に参加することを支持し、ルーマニアの良質な農産物の輸入を拡大する。中国・中東欧諸国協力の枠組みの下で、ルーマニアとの協力を強化し、実務協力事業で前向きな成果を収めるよう促し、中国と欧州の関係発展に貢献していく。

ダンチラ氏は次のように表明した。ルーマニアは双方がハイレベルの対話を保ち、経済・貿易や投資、インフラ建設、農業、中国医薬などの分野で実務協力を積極的に推進し、両国関係の継続的な前進を促すことを望む。ルーマニアは今年の欧州連合(EU)議長国として積極的な措置を取り、欧中関係の発展を促していきたい。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

李克強総理、セルビア首相と会見

李克強総理、スロベニア首相と会見

010020030360000000000000011100561379751601