【新華社マニラ11月14日】１１月１３日、フィリピンのマニラで、第３１回東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）サミットを前に記念撮影に臨む（左から）マレーシアのナジブ首相、ミャンマーのアウンサンスーチー国家顧問、タイのプラユット首相、ベトナムのグエン・スアン・フック首相、フィリピンのドゥテルテ大統領、シンガポールのリー・シェンロン首相 、ブルネイのハサナル国王、カンボジアのフン・セン首相、インドネシアのジョコ大統領、ラオスのトーンルン首相。当日、第３１回ＡＳＥＡＮサミットがフィリピンの首都マニラで正式に開幕した。新華社配信
