:
中国のIoT産業規模が1兆元に近づく
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-12 13:58:18 | 新華網 | 編集: 楊鵬展

 中国物联网产业规模逼近万亿

物联网正成为各国竞相争夺的下一个产业高地。9月10日,由工信部、科技部和江苏省人民政府主办的2017世界物联网博览会暨世界物联网无锡峰会召开。与会人士认为,物联网将很有可能推动第四次工业革命,并催生新一代的巨无霸企业。

工信部副部长罗文在峰会上透露,中国已经形成了包括芯片和元器件、设备、软件、系统集成、电信运营、物联网服务等较为完善的物联网产业链。已部署的机器到机器终端数量突破1亿,物联网产业规模已从2009年的1700亿元跃升至2016年超过9300亿元,年复合增长率超过25%。

 中国のIoT産業規模が1兆元に近づく

IoT(モノのインターネット)は現在、各国が競争を繰り広げる次の産業の高みとなっている。9月10日、工業情報化部、科学技術部、江蘇省人民政府が主催する2017世界IoT博覧会及び世界IoT無錫サミットが開催された。参加者は、IoTが第四次工業革命を推進し、次世代の巨大企業の誕生を促すかもしれないと見ている。

工業情報化部の羅文副部長はサミットにおいて、中国はICチップやコンポーネント、デバイス、ソフトウェア、システムインテグレーション、通信事業運営、IoTサービスなどを含む比較的整ったIoT産業チェーンをすでに形成していると述べた。配備済みのM2M端末は1億台を突破し、IoT産業規模は2009年の1700億元から急上昇して、2016年には9300億元を超え、複合年間成長率は25%を超えたと述べた。

(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100001366032681