:
第7回「香港大学生軍事生活体験キャンプ」が終了
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-08-14 15:00:36 | 新華網 | 編集: 张一

第七届“香港大学生军事生活体验营”结业

第七届“香港大学生军事生活体验营”结业典礼13日在香港新围军营举行。来自香港10多所大专院校的约140名大学生,结束了为期11天的军事生活体验。香港大学生军事生活体验营活动由解放军驻港部队与香港特区政府、香港中联办联合举办。自2011年举办首届体验营活动以来,已成功举办七届,共有700多名大学生参与体验活动。

第7回「香港大学生軍事生活体験キャンプ」が終了

第7回「香港大学生軍事生活体験キャンプ」終了式が13日、駐香港部隊新囲キャンプで行われた。香港の大学約10校の大学生約140名が、11日間の軍事生活を体験した。香港大学生軍事生活体験キャンプは、中国人民解放軍駐香港部隊と香港特別行政区政府、中央政府駐香港連絡弁公室が共同で開催している。2011年に第1回体験キャンプを開催して以降、今回で第7回を迎え、合計700名以上の大学生が体験活動に参加した。

(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100441365247011