洛杉矶接受2028年奥运会

国际奥委会31日宣布，作为2024年奥运会申办城市之一的美国洛杉矶已原则上同意接受举办2028年奥运会，这样法国巴黎就基本确定获得2024年奥运会举办权。

ロス、2028年夏季五輪開催を受け入れ

国際オリンピック委員会（IOC）は7月31日、2024年夏季五輪招致に立候補した都市の一つとして、アメリカ・ロサンゼルスはすでに原則上2028年夏季五輪開催を受け入れることに同意し、これにより、フランス・パリは2024年夏季五輪の開催権を獲得したことをほぼ確定したと発表した。（翻訳/新華網日本語）