:
イラク首相、モスルの全面的解放を正式に宣言
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-07-14 09:36:21 | 新華網 | 編集: 陳辰

伊拉克总理正式宣布摩苏尔全面解放

伊拉克总理阿巴迪10日在摩苏尔正式宣布,极端组织“伊斯兰国”在摩苏尔的统治已被彻底推翻,这个城市于当天全面解放。

他是在位于摩苏尔前线的反恐部队指挥部发表演说时作出这一宣布的。

イラク首相、モスルの全面的解放を正式に宣言

イラクのアバディ首相は10日モスルで、過激派組織「イスラム国」(IS)によるモスルでの統治は徹底的に覆され、この都市が同日から全面的に解放されたと正式に発表した。

アバディ首相はモスル戦線の対テロ部隊指揮部で演説した際、この宣言を行った。(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100561364431661