日本宣布今年西北太平洋捕鲸计划

尽管日本所谓的“科研捕鲸”近年来不断遭到国际社会反对，但该国仍坚持在西北太平洋和南极海域的捕鲸活动。日本水产厅7日宣布，将很快启动2017年度西北太平洋“科研捕鲸”，计划捕获小须鲸和塞鲸共304头。

据日本《每日新闻》等媒体8日报道，日本水产厅称在“准备就绪后将迅速启动”西北太平洋“科研捕鲸”活动。该活动可能在6月启动，目标是捕获170头小须鲸和134头塞鲸。

日本のいわゆる「科学的研究のための捕鯨」は近年、国際社会から絶えず反対されているが、日本は依然として北西太平洋と南極海域で捕鯨活動を続けている。日本の水産庁は7日、2017年度の北西太平洋での「科学的研究のための捕鯨」をまもなく開始すると宣言し、ミンククジラとイワシクジラを計304頭を捕獲する意向を示した。

日本『毎日新聞』などのメディアの8日付の記事によると、日本の水産庁は「準備が整い次第」で北西太平洋での「科学研究のための捕鯨」活動を「速やかに開始する」と発表した。この捕鯨活動は6月にスタートし、170頭のミンククジラと134頭のイワシクジラの捕獲を目標に設定している。（翻訳/新華網日本語）