:
王毅外交部長、韓国大統領特使と会見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-05-19 10:47:16 | 新華網 | 編集: 张一

撮影/新華社記者 崔新鈺

新華網北京5月19日 中国の王毅外交部長は18日、北京で韓国大統領特使の李海瓉氏と会見した。

王毅外交部長は次のように述べた。

文在寅大統領が就任の初めに政府代表を派遣し「一帯一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」国際協力サミットフォーラムに出席させ、習近平主席の「一帯一路」構想を支持している。また今回のように訪中の特使を派遣した。これは韓国の新内閣が中韓関係を極めて重視し、両国関係の早期改善を切実に望んでいることを反映した。中国側はこれを高く評価する。

今年は中韓が外交関係を樹立してから25年目だ。双方の共同の努力のもとで、両国関係は大きな発展を遂げ、両国民に重要な実益をもたらしているが、昨年以来、両国関係はあってはならない挫折を経験した。我々は韓国の新内閣に、前進を妨げる障害に直面し、それを除去して中韓関係が一日も早く健全な発展軌道に戻るよう推進してほしい。双方が正常に交流・協力できることを我々は希望する。

(新華社より)

推薦記事:

韓国新政府、「一帯一路」建設への参加を表明

習近平主席、韓国の文在寅大統領と通話

新華網日本語

王毅外交部長、韓国大統領特使と会見

新華網日本語 2017-05-19 10:47:16

撮影/新華社記者 崔新鈺

新華網北京5月19日 中国の王毅外交部長は18日、北京で韓国大統領特使の李海瓉氏と会見した。

王毅外交部長は次のように述べた。

文在寅大統領が就任の初めに政府代表を派遣し「一帯一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」国際協力サミットフォーラムに出席させ、習近平主席の「一帯一路」構想を支持している。また今回のように訪中の特使を派遣した。これは韓国の新内閣が中韓関係を極めて重視し、両国関係の早期改善を切実に望んでいることを反映した。中国側はこれを高く評価する。

今年は中韓が外交関係を樹立してから25年目だ。双方の共同の努力のもとで、両国関係は大きな発展を遂げ、両国民に重要な実益をもたらしているが、昨年以来、両国関係はあってはならない挫折を経験した。我々は韓国の新内閣に、前進を妨げる障害に直面し、それを除去して中韓関係が一日も早く健全な発展軌道に戻るよう推進してほしい。双方が正常に交流・協力できることを我々は希望する。

(新華社より)

推薦記事:

韓国新政府、「一帯一路」建設への参加を表明

習近平主席、韓国の文在寅大統領と通話

010020030360000000000000011100441362971141