:
李克強総理、ニュージーランドのレディ総督と会見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-03-29 10:04:41 | 新華網 | 編集: 张一

(时政)李克强会见新西兰总督雷迪

撮影/新華社記者 厖興雷

新華網北京3月29日 中国の李克強国務院総理は現地時間の3月28日午後、オークランドの総督公邸でニュージーランドのパツィー・レディ総督と会見した。

李克強総理はまず、習近平主席からの真摯な挨拶をレディ総督に伝え、また次のように述べた。中新両国は深い政治的相互信頼を保っており、両国の関係発展にはあつい民意の基盤がある。双方の共同の努力により、中新両国の関係発展は長期にわたり、中国と先進国との関係の中で際立った位置にあり、実り豊かな成果を収め、両国の共通利益を促進し、アジア太平洋地域の平和、安定と繁栄にも役立ってきた。

レディ総督は李克強総理のニュージーランド訪問を歓迎し、今回の訪問が円満に成功を得られたことを祝った。レディ総督は、ニュージーランド側は中国との友好協力関係の発展を非常に重視しており、中国側との往来を強化し、協力関係を深化し、両国関係の発展が両国及び両国の国民に更なる利益をもたらしていくようにしたいと述べた。

(新華社より)

推薦記事:

李克強総理、NZ公式訪問開始

李克強総理、ニュージーランドのイングリッシュ首相とレウィ・アレイ生誕120周年記念展に出席

新華網日本語

李克強総理、ニュージーランドのレディ総督と会見

新華網日本語 2017-03-29 10:04:41

(时政)李克强会见新西兰总督雷迪

撮影/新華社記者 厖興雷

新華網北京3月29日 中国の李克強国務院総理は現地時間の3月28日午後、オークランドの総督公邸でニュージーランドのパツィー・レディ総督と会見した。

李克強総理はまず、習近平主席からの真摯な挨拶をレディ総督に伝え、また次のように述べた。中新両国は深い政治的相互信頼を保っており、両国の関係発展にはあつい民意の基盤がある。双方の共同の努力により、中新両国の関係発展は長期にわたり、中国と先進国との関係の中で際立った位置にあり、実り豊かな成果を収め、両国の共通利益を促進し、アジア太平洋地域の平和、安定と繁栄にも役立ってきた。

レディ総督は李克強総理のニュージーランド訪問を歓迎し、今回の訪問が円満に成功を得られたことを祝った。レディ総督は、ニュージーランド側は中国との友好協力関係の発展を非常に重視しており、中国側との往来を強化し、協力関係を深化し、両国関係の発展が両国及び両国の国民に更なる利益をもたらしていくようにしたいと述べた。

(新華社より)

推薦記事:

李克強総理、NZ公式訪問開始

李克強総理、ニュージーランドのイングリッシュ首相とレウィ・アレイ生誕120周年記念展に出席

010020030360000000000000011100441361666771