中国结束１４年赴利比里亚维和任务 第１９批维和部队凯旋

    新华社北京３月１日电（梅世雄、高冰）中国第１９批赴利比里亚维和部队９９名官兵乘坐联合国包机，３月１日晚抵达北京，结束了为期５个月的维和任务。自此，中国军队从２００３年以来连续１４年在利比里亚的维和任务宣告结束。

中国が１４年間のリベリアPKO活動任務を終了、第１９次PKO部隊が帰国

  新華網北京3月2日（梅世雄、高氷）中国第１９次リベリア平和維持活動（PKO）部隊の隊員９９人が国連のチャーター機で３月１日夜、北京に到着し、５カ月間に及ぶPKO活動の任務を終えた。

  これにより、中国軍隊が２００３年以降、１４年連続でリベリアで展開していたPKO活動の任務が終わりを告げた。

（翻訳/新華網日本語）