:
|
第三批自贸区创新路线图显现 据经济参考报报道，该报记者获悉，四川、浙江、湖北自贸区方案已经上报商务部。随着第三批自贸区的划定片区和方案定稿进入最后敲定阶段，7个自贸区试验区勾勒出的创新发展路线图也渐渐浮现：浙江舟山瞄准大宗商品贸易自由化，湖北侧重对接中部地区崛起和长江经济带的战略，河南主打国际物流分拨中心建设，四川重点打造内陆开放新高地等。 今年8月，在辽宁、浙江、河南、湖北、重庆、四川、陕西七地获批，成为继上海、广东、天津、福建之后，我国第三批国内自由贸易试验区。记者了解到，目前从方案来看，第三批自贸区各具独特定位，从不同的角度探索创新。 对外经贸大学国际经贸学院教授、天津自贸区方案起草小组成员卢进勇对《经济参考报》记者表示，设计好第三批自贸试验区的功能定位和试验内容是非常重要的。相比起前两批自贸试验区，应该既有内容传承又有自身突破。在他看来，第三批自贸试验区要推动内陆地区的改革开放，掀起新的开放高潮，还要与“一带一路”等国家战略紧密对接，与国家经济发展新常态、供给侧改革、去产能、结构调整结合起来，做出有益的探索和试验。 |
第３グループの自由貿易試験区の革新的なロードマップを作成 『経済参考報』の報道によると、同紙記者は四川省、浙江省、湖北省の自由貿易試験区プランが商務部に報告されたことを確認した。第３グループの自由貿易試験区の区画設定及びプラン作成が大詰め段階に入るにつれて、7つの自由貿易試験区の輪郭を描いたイノベーション駆動型発展のロードマップも次第に出来上がっている。浙江省舟山はバルク品貿易の自由化に照準をあてている。湖北省は中部地区で発達する長江経済ベルトとの戦略の融合に重点を置いている。河南省は国際物流分配センターの建設に着手している。四川省は内陸開放型の新しい拠点などに傾注している。 今年8月、遼寧省、浙江省、河南省、湖北省、重慶市、四川省、陝西省の７省で認可を受け、上海市、広東省、天津市、福建省に続き、中国国内で第３グループの自由貿易試験区になった。記者が確認したところ、プランを見ると、第３グループの自由貿易試験区はそれぞれ独特の位置付けがあり、違った角度から刷新を模索している。 対外経済貿易大学、国際経済貿易学院教授で、天津自由貿易試験区プラン起草チームに属する蘆進勇氏は『経済参考報』の記者に対し、次のように述べた。第３グループの自由貿易試験区の機能の位置付けと試験内容を適切に設定することは非常に重要だ。前回の２つのグループの自由貿易試験区と比較して、現行の内容を伝承しながら、独自に壁を突破しなければならない。蘆進勇氏の視点では、第３グループの自由貿易試験区は内陸地域の改革開放を推進し、新しい開放の高潮を巻き起こし、『一帯一路』構想などの国家戦略と緊密に連結させ、国の経済発展の新常態（ニューノーマル）、供給側改革、生産能力の削減、構造調整と結び付けて、有益な模索と試行に取り組む必要がある。（翻訳/新華網日本語） |
