:
|
肯尼亚“中国贸易周”吸引众多企业寻商机 肯尼亚“中国贸易周”２９日在肯尼亚首都内罗毕国际会议中心拉开帷幕，来自中国的近３００家企业携带新优产品在当地展示，以期进一步开拓非洲市场。 据活动主办方中东国际展览集团总裁王海林介绍，本次肯尼亚“中国贸易周”将持续到７月１日，近３００家中国参展企业产品涉及工程机械、建材、灯具、电力能源、印刷包装机械、广告耗材等多个行业。 王海林说，今年的贸易周有望吸引超过３万名有进口中国产品意向的肯尼亚客户前来咨询、洽谈，将会进一步促进中国产品走进肯尼亚。 近年来，中肯双边贸易快速发展，中国已成为肯尼亚第一大贸易伙伴。 |
ケニア「中国貿易ウィーク」は多数の企業がビジネスチャンスを探せるよう引き寄せ ケニア「中国貿易ウィーク」が２９日、ケニアの首都、ナイロビの国際会議センターで開幕した。中国の約３００社の企業がアフリカ市場をさらに開拓するために、優れた新製品を当地で出展した。 活動主催者の中東国際展示グループの王海林総裁の紹介によると、今回、ケニア「中国貿易ウィーク」は７月１日まで継続し、中国の出展企業約３００社の製品はエンジニアリング機械、建材、灯具、電力エネルギー、印刷製本包装機械、広告消耗品などの多数の業界に関連する。 王海林総裁は今年の貿易ウィークは、中国製品を輸入する意向のあるケニアの取引先関係者３万人が問い合わせと商談に訪れるよう引き寄せ、中国製品のケニア進出をより一層、促進している。 近年は中国とケニアの二国間貿易が急速に成長し、中国はケニアの最大の貿易相手国になっている。（翻訳/新華網日本語） |
