:
日本の手ぬぐい工場で生産ピーク 夏に色を添える
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-22 09:51:40 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

  日本メディアによると、本格的な夏を前に、大阪府堺市中区にある染織工場が手ぬぐいの生産ピークを迎えた。

  「注染」は明治時代に大阪で生まれた日本の伝統的な染織工芸の1つである。作業員は「注染」と呼ばれる染織工芸でアジサイや花火などの夏を代表する柄を染め、7メートルの高さから干す。

  この工場は2008年にオリジナルブランドも立ち上げ、新しい顧客層の獲得に力を入れている。広報担当者は、「手ぬぐいを使う習慣をよみがえらせたい」と話している。

   1 2 3 4   

新華網日本語

日本の手ぬぐい工場で生産ピーク 夏に色を添える

新華網日本語 2016-05-22 09:51:40

  日本メディアによると、本格的な夏を前に、大阪府堺市中区にある染織工場が手ぬぐいの生産ピークを迎えた。

  「注染」は明治時代に大阪で生まれた日本の伝統的な染織工芸の1つである。作業員は「注染」と呼ばれる染織工芸でアジサイや花火などの夏を代表する柄を染め、7メートルの高さから干す。

  この工場は2008年にオリジナルブランドも立ち上げ、新しい顧客層の獲得に力を入れている。広報担当者は、「手ぬぐいを使う習慣をよみがえらせたい」と話している。

   上一页 1 2 3 4 下一页  

010020030360000000000000011100381353784971