【新華社南京12月14日】百人余りの青少年、僧侶と国際友人らは侵華日本軍南京大屠殺遇難同胞記念館の祭場で、手に赤い蝋燭を載せ、 頭を下げても黙祷し、30万人の南京大虐殺殉難同胞のために通夜をし、燭光祭活動を行った。(撮影/新華社記者李響 翻訳・編集/薛天依)