:
中国人民抗日戦争並びに世界反ファシズム戦争勝利70周年記念大会、習近平国家主席が重要演説を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-03 10:20:47 | 新華網日本語 | 編集: 谢艳

   戦争を経歴した人々は、平和の尊さをより分かった。われわれは中国人民抗日戦争並びに世界反ファシズム戦争勝利70周年を記念するのは、歴史を銘記し、先烈を偲び、平和を大切にし、未来を切り開くためだ。

   あの戦争の戦火はアジア、欧州、アフリカ、大洋州まで及んでいた。軍隊と民衆の死傷は1億人を超え、そのうち中国人の死傷者数は3500万人で、ソ連の死亡者数は2700人超えていた。歴史の悲劇を決して繰り返させないようにすることは、当時人類の自由、正義、平和のために犠牲した英霊、残忍に虐殺された罪のない亡霊に対する我々の最もよい記念だ。

   戦争は鏡であり、人々によりよく平和が貴重だと認識させる。今日、平和と発展が時代の主題になりながら、世界は依然としてとても平和ではなく、戦争のダモクレスの剣は依然として人類の頂上にかかっている。我々は歴史を鑑として、平和を擁護する決心を固めるべきだ。
 
 

   1 2 3 4   

新華網日本語

中国人民抗日戦争並びに世界反ファシズム戦争勝利70周年記念大会、習近平国家主席が重要演説を発表

新華網日本語 2015-09-03 10:20:47

   戦争を経歴した人々は、平和の尊さをより分かった。われわれは中国人民抗日戦争並びに世界反ファシズム戦争勝利70周年を記念するのは、歴史を銘記し、先烈を偲び、平和を大切にし、未来を切り開くためだ。

   あの戦争の戦火はアジア、欧州、アフリカ、大洋州まで及んでいた。軍隊と民衆の死傷は1億人を超え、そのうち中国人の死傷者数は3500万人で、ソ連の死亡者数は2700人超えていた。歴史の悲劇を決して繰り返させないようにすることは、当時人類の自由、正義、平和のために犠牲した英霊、残忍に虐殺された罪のない亡霊に対する我々の最もよい記念だ。

   戦争は鏡であり、人々によりよく平和が貴重だと認識させる。今日、平和と発展が時代の主題になりながら、世界は依然としてとても平和ではなく、戦争のダモクレスの剣は依然として人類の頂上にかかっている。我々は歴史を鑑として、平和を擁護する決心を固めるべきだ。
 
 

   上一页 1 2 3 4 下一页  

010020030360000000000000011100521345833571