長江デルタの「古鎮」、文化観光の新たな発展を共に探求

  安徽省黄山市黟（い）県の宏村。（２０２３年１２月１９日、ドローンから、黄山＝新華社配信／施亜磊）

　 【新華社黄山１１月１４日】中国の長江デルタ地域（上海・江蘇・浙江・安徽１市３省）は経済発展や対外開放、イノベーション能力で知られるが、歴史や文化の蓄積も分厚く、中でも昔ながらの街並みを残す「古鎮」は地域の文化的シンボルの一つとなっている。

  千年の歴史を持つ安徽省銅陵市大通古鎮で行われたドラゴンボートレース。（９月１５日、ドローンから、銅陵＝新華社配信／儲著伝）

　 同地域には「中国歴史文化名鎮リスト」に登録されているだけで８０カ所の古鎮があり、全国の２５％以上を占める。日韓をはじめとする世界の観光客を引き付け、一部は「江南水郷古鎮」としてユネスコ（国連教育科学文化機関）の世界文化遺産登録への申請を合同で進めている。

  安徽省黄山市黟（い）県の西逓（せいてい）村。（１月２６日、ドローンから、黄山＝新華社配信／施亜磊）

　 長江デルタの多くの古鎮はここ数年、文化観光やクリエーティブ産業との融合を推進している。第５回長江デルタ一体化古鎮発展大会では「長江デルタ古鎮文化観光消費新十大シーン」が発表され、魚灯（魚の形をしたランタン）パレードや伝統婚礼ショーなど、没入型、体験型、双方向型の新たな消費シーンが紹介された。

  安徽省黄山市黟（い）県の宏村で開かれた「月沼楽夜」音楽会。（７月２５日、ドローンから、黄山＝新華社配信／施亜磊）

  安徽省銅陵市にある犁橋（りきょう）水鎮の夜景。（１０月２０日撮影、銅陵＝新華社配信／儲著伝）

  安徽省黄山市黟（い）県の宏村にある月沼のほとりで、音楽会の演奏に聞き入る観光客。（７月２５日撮影、黄山＝新華社配信／施亜磊）

  安徽省黄山市歙（きゅう）県渓頭鎮汪満田村で、村内を練り歩く魚灯パフォーマンスチーム。（２月２２日撮影、黄山＝新華社配信／施亜磊）

  安徽省銅陵市大通古鎮でスナメリを見る観光客。（１０月１０日撮影、銅陵＝新華社配信／儲著伝）

  安徽省銅陵市の犁橋水鎮で行われた、溶かした鉄を空に向けて振りまく無形文化遺産の「打鉄花」。（５月１４日撮影、銅陵＝新華社配信／儲著伝）

  第５回長江デルタ一体化古鎮発展大会で、古鎮の特産品やオリジナルグッズを買い求める来場者。（１０月２１日撮影、銅陵＝新華社配信／儲著伝）

  安徽省銅陵市の犁橋水鎮で行われた伝統的な「まり投げ」のパフォーマンス。（５月１４日撮影、銅陵＝新華社配信／儲著伝）