「千年の磁器の都」に新たな輝き　江西省景徳鎮市

５日、景徳鎮のクリエーティブ磁器工房に並ぶ作品。（景徳鎮＝新華社記者／劉天宇）

   【新華社景徳鎮６月１３日】中国の陶磁器は２千年以上の歴史を持つ。中でも江西省景徳鎮市は「千年の磁器の都」と呼ばれ、宋代の「官窯」で千年以上、明清時代の「御窯」で６００年余りの伝統が独特の魅力と芸術的息吹を生み出している。

　 現在の景徳鎮は、伝統的な製陶・製磁技術と現代的デザインの創造性が絶えずぶつかり、製品に革新をもたらしている。新たなコンセプトが若い消費者に受け入れられ、新たな活力が生まれている。pagebreak

５日、景徳鎮御窯博物館に展示されている明万歴年間の馬蹄窯跡。（景徳鎮＝新華社記者／劉力航）pagebreak

５日、素焼きした器に絵を描く陶磁器職人の孫立新（そん・りつしん）さん。（景徳鎮＝新華社記者／劉力航）pagebreak

５日、景徳鎮御窯博物館に展示されている磁器。（景徳鎮＝新華社記者／劉力航）pagebreak

５日、景徳鎮・陶渓川文化クリエーティブ街区の夜景。（景徳鎮＝新華社記者／劉力航）pagebreak

５日、景徳鎮のクリエーティブ磁器工房に並ぶ作品。透かし技術を取り入れている。（景徳鎮＝新華社記者／劉天宇）