冬スポーツ振興で観光に活力　中国重慶市

  １日、金仏山風景区でコーチの指導を受け、スキーの練習に励む観光客（右）。（重慶＝新華社記者／劉潺）

  【新華社重慶１月３日】中国重慶市南山区の金仏山風景区はここ数年、スキー場２カ所を建設し、施設や設備の高度化やプロコーチの招請などを通してウインタースポーツと観光の融合発展を推進してきた。

  両スキー場は元日連休（１２月３１日～１月２日）の期間中、いずれも１日当たり千人超の観光客を受け入れた。ウインタースポーツは同市の発展をけん引し、冬季観光に明るい兆しをもたらしている。市内の複数のスキー場も大会開催や割引の導入などにより来場者の意欲を高めている。

pagebreak

１日、金仏山風景区でスキーを楽しむ観光客。（重慶＝新華社記者／劉潺）pagebreak

１日、金仏山風景区でコーチの指導を受け、スキーの練習に励む子ども。（重慶＝新華社記者／劉潺）pagebreak

１日、金仏山風景区でウインタースポーツを楽しむ観光客。（重慶＝新華社記者／劉潺）pagebreak

１日、金仏山風景区でコーチの指導を受け、スノーボードの練習に励む子ども。（重慶＝新華社記者／劉潺）pagebreak

１日、金仏山風景区で、コーチに手伝ってもらいながらスキー板を装着する観光客。（重慶＝新華社記者／劉潺）pagebreak

１日、金仏山風景区でスキーを楽しむ観光客。（重慶＝新華社記者／劉潺）pagebreak

１日、観光客でにぎわう金仏山風景区のスキー場。（重慶＝新華社記者／劉潺）