２６階建ての「養豚ビル」が操業開始　湖北省鄂州市

   １０月２８日、湖北省鄂州市にある２６階建ての豚舎２棟。（小型無人機から、武漢＝新華社記者／程敏）

   【新華社鄂州１１月２日】中国湖北省鄂州（がくしゅう）市でこのほど２６階建ての豚舎が正式に操業を開始し、第１陣として種豚３７００頭が導入された。

   各階の温度や湿度などは自動調節が可能で、給餌やふん尿の処理などは自動制御で行われる。各階はそれぞれ養豚場として独立しており、人や物、ブタが上下階の行き来を避けることで、病気の感染ルートを効果的に遮断できる。作業員は必要な時だけ豚舎に入って、日常検査やワクチン接種、豚舎の調整などを行う。

   計画では、２６階建ての豚舎２棟と付帯施設を建設する。現在稼働しているのは１期棟で、同じ規模の２期棟も建設を急いでいる。全面的に完成すれば、２棟の「養豚ビル」が同時に稼働し、出荷頭数は年間１２０万頭に達する。pagebreak

   １０月２８日、ビル内部の自動化された制御システムを備えた養豚場。（武漢＝新華社記者／程敏）pagebreak

   １０月２８日、ビル内部の自動化された制御システムを備えた養豚場。（武漢＝新華社記者／程敏）pagebreak

   １０月２８日、養豚場で生産設備の稼働状況を確認するスタッフ。（武漢＝新華社記者／程敏）pagebreak

   １０月２８日、間もなく稼働するスマート化された産室を見回るスタッフ。（武漢＝新華社記者／程敏）pagebreak

   １０月２８日、ビル内の中央制御室で各階の温度や湿度、給餌、給水などを正確に制御しながら、高精細カメラで養豚場の状況を確認するスタッフ。（武漢＝新華社記者／程敏）