:
中国は力の及ぶ限り世界の感染対策を支援 習近平氏
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-09-08 21:27:09 | 新華社 | 編集: 张一

【新華社北京9月8日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は8日、北京で開かれた新型コロナウイルス感染対策の功労者を表彰する大会で演説し、国内の感染対策という大きな圧力の中で中国は力の及ぶ限り国際社会を支援したと述べた。

習近平氏は、中国が世界各国と手を携えて協力し、共に難関を乗り越えてきたと指摘。世界の感染対策に知恵と力で貢献したと語った。中国は公開と透明、責任ある態度で、世界保健機関(WHO)や関係国などにウイルス感染症に関する情報を速やかに通報し、ウイルスの遺伝子配列などの情報や診療プラン、感染防止策をいち早く発表したとも述べた。

また、中国はWHOに2回に分けて計5千万ドル(1ドル=約106円)を援助したほか、32カ国に34の医療専門家チームを派遣し、150カ国と四つの国際機関に感染対策支援を行い、200余りの国・地域に感染対策物資を提供または輸出したと説明。3月15日から9月6日までに、中国は累計でマスク1515億枚、防護服14億着、防護ゴーグル2億3千万個、呼吸器20万9千台などを輸出し、全世界の感染対策を力強く支持したと述べた。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

中国は力の及ぶ限り世界の感染対策を支援 習近平氏

新華網日本語 2020-09-08 21:27:09

【新華社北京9月8日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は8日、北京で開かれた新型コロナウイルス感染対策の功労者を表彰する大会で演説し、国内の感染対策という大きな圧力の中で中国は力の及ぶ限り国際社会を支援したと述べた。

習近平氏は、中国が世界各国と手を携えて協力し、共に難関を乗り越えてきたと指摘。世界の感染対策に知恵と力で貢献したと語った。中国は公開と透明、責任ある態度で、世界保健機関(WHO)や関係国などにウイルス感染症に関する情報を速やかに通報し、ウイルスの遺伝子配列などの情報や診療プラン、感染防止策をいち早く発表したとも述べた。

また、中国はWHOに2回に分けて計5千万ドル(1ドル=約106円)を援助したほか、32カ国に34の医療専門家チームを派遣し、150カ国と四つの国際機関に感染対策支援を行い、200余りの国・地域に感染対策物資を提供または輸出したと説明。3月15日から9月6日までに、中国は累計でマスク1515億枚、防護服14億着、防護ゴーグル2億3千万個、呼吸器20万9千台などを輸出し、全世界の感染対策を力強く支持したと述べた。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100561393530441