:
李克強氏、スーダン首相と電話会談 感染対策をできる限り支援
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-04-17 09:15:19 | 新華社 | 編集: 张一

【新華社北京4月17日】中国の李克強(り・こくきょう)国務院総理は16日夜、求めに応じスーダン暫定政府のハムドク首相と電話会談を行った。

李克強氏は次のように述べた。中国とスーダンの伝統的友誼は深く厚い。このところ新型コロナウイルス感染症がアフリカで急速にまん延し、スーダン人民も感染の脅威に直面している。これを中国人民は自らのこととして受け止めており、断固としてスーダン人民と共にあり、スーダンの感染対策をできる限り支持、支援する。ウイルスは人類共通の敵で、感染に直面し、自国のことだけ考えていればよい国などない。中国人民はアフリカを含む世界各国人民と同舟相救い、共に困難を乗り越え、世界の公衆衛生の健全性と安全性を守ることを願っている。

ハムドク氏は次のように述べた。中国が感染対策の国際協力で積極的役割を果たしていることを称賛する。特定の国に汚名を着せるいかなるやり方にも反対する。中国の無私の支援に感謝する。感染予防抑制の協力と経験交流を強化し、両国の伝統的友好を深めることを願っている。

王毅(おう・き)、何立峰(か・りつほう)両氏が出席した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

李克強氏、スーダン首相と電話会談 感染対策をできる限り支援

新華網日本語 2020-04-17 09:15:19

【新華社北京4月17日】中国の李克強(り・こくきょう)国務院総理は16日夜、求めに応じスーダン暫定政府のハムドク首相と電話会談を行った。

李克強氏は次のように述べた。中国とスーダンの伝統的友誼は深く厚い。このところ新型コロナウイルス感染症がアフリカで急速にまん延し、スーダン人民も感染の脅威に直面している。これを中国人民は自らのこととして受け止めており、断固としてスーダン人民と共にあり、スーダンの感染対策をできる限り支持、支援する。ウイルスは人類共通の敵で、感染に直面し、自国のことだけ考えていればよい国などない。中国人民はアフリカを含む世界各国人民と同舟相救い、共に困難を乗り越え、世界の公衆衛生の健全性と安全性を守ることを願っている。

ハムドク氏は次のように述べた。中国が感染対策の国際協力で積極的役割を果たしていることを称賛する。特定の国に汚名を着せるいかなるやり方にも反対する。中国の無私の支援に感謝する。感染予防抑制の協力と経験交流を強化し、両国の伝統的友好を深めることを願っている。

王毅(おう・き)、何立峰(か・りつほう)両氏が出席した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441389842491