:
内モンゴル自治区、湖北省支援で生活物資600トンを発送
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-02-14 08:55:07 | 新華社 | 編集: 陳辰

  【新華社フフホト2月14日】600トンの生活物資を積んだ貨物機とトラックが11日午後、中国内モンゴル自治区から1500キロ離れた湖北省へ向け出発した。

  新型コロナウイルスによる肺炎の発生後、同自治区は住民たちの力を結集し、これまで医療チームと紅十字会(赤十字社)救援チームをそれぞれ2組ずつ派遣したほか、列車でジャガイモを大量に送るなど全力で湖北省を支援してきた。今回は同自治区の党委員会と政府が緊急支援として決定した、羊肉200トン、牛肉100トン、豚肉100トン、牛乳200トンを送った。

  これら物資は政府の関係部門がそれぞれ、シリンゴル盟、フルンボイル市、赤峰市と、中国の乳業大手の伊利グループ、蒙牛グループから調達した。湖北省に運ばれた後、荊州市と天門市に届けられる予定となっている。

  

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

内モンゴル自治区、湖北省支援で生活物資600トンを発送

新華網日本語 2020-02-14 08:55:07

  【新華社フフホト2月14日】600トンの生活物資を積んだ貨物機とトラックが11日午後、中国内モンゴル自治区から1500キロ離れた湖北省へ向け出発した。

  新型コロナウイルスによる肺炎の発生後、同自治区は住民たちの力を結集し、これまで医療チームと紅十字会(赤十字社)救援チームをそれぞれ2組ずつ派遣したほか、列車でジャガイモを大量に送るなど全力で湖北省を支援してきた。今回は同自治区の党委員会と政府が緊急支援として決定した、羊肉200トン、牛肉100トン、豚肉100トン、牛乳200トンを送った。

  これら物資は政府の関係部門がそれぞれ、シリンゴル盟、フルンボイル市、赤峰市と、中国の乳業大手の伊利グループ、蒙牛グループから調達した。湖北省に運ばれた後、荊州市と天門市に届けられる予定となっている。

  

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100561387824291